Sinds kort oefen ik ik met een dicteerprogramma, zodat ik mijn door quark toltunnel syndroom geplaagde polsen rust kan geven. Ik oefen in een heldere uitspraak, en het programma leert door correcties mijn spraak afwijkingen juist te interpreteren. Want de maker van het programma ziet een dat mijn afwijkingen in het spreken niet meer af te leren zijn. En dat hij dus een programma moet ontwerpen dat flexibel genoeg is om aan een onbegrijpelijke tekst enkele genummerde varianten toe te voegen waaruit ik het juiste nummer kan kiezen. Quark toltunnel heeft hij niet in voorraad, dat moet ik spellen: C. A. R. P. A. A. L. T. U. N. en E. L. Die hoofdletters krijg ik er graag dichtbij. Graan dies bij. Aan dies bij. Selecteer aan dies: spel dat C. M. A. D. I. S. V. L. A. D. I. S. G. R. A. D. I. S. bijna goed: graat is.